PAYS FRANCOPHONES

États où le français est l'unique langue officielle

Bénin

Sur le plan touristique, le Benin représente l'Afrique en miniature avec de plages de cocotiers au sable fin, des villages lacustres dans le sud, des chateaux-forts en modèle réduit, une flore et une faune abondante et enfin des parcs nationaux dans le nord du pays. Le meilleur attrait touristique est représenté par la Venise de l'Afrique: Ganvie. Métropole des villages lacustres du lac Nakoue.

Un Béninois se plaint d'avoir une épouse "ton pied mon pied", c'est-à-dire collante

Ce proverbe mina "Ce que la souris a dans sa poche appartient au serpent", se dit de quelqu'un dont la personnalité est sous l'influence de son entourage

Un Béninois ayant toujours son "protocole" sur le dos se plaint de son patron

Burkina Faso

Il signifie la patrie des hommes intègres. Dans sa capitale « Ouagadougou » a lieu le plus grand festival de cinéma africain sur le continent.

Le Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO), créé en 1969, remet en récompense pour le meilleur film l'Etalon de Yennenga

Une fois arrondie au fond de l'assiette, la pâte qui sert de base au plat national burkinabé, le "tô", est surnommée par les enfants le 33 tours

Chez les Peuls, le gerewol est un concours de beauté où les femmes élisent les plus beaux adolescents d'après l'éclat de leurs dents

L'habitat traditionnel des Lobi se présente sous la forme de maisons-forteresses en terre, dont l'accès se faisait autrefois par les toits-terrasses, à l'aide d'échelles

République du Congo

La forêt tropicale humide s'étend sur près des deux-tiers du territoire de la République du Congo], ce qui en fait le quinzième pays au monde par la proportion de couvert forestier.

L' école de peinture de Poto-Poto est célèbre pour avoir inventé un style artistique original, appelé "les Mickeys"

Le Congo a remporté la Coupe d'Afrique des nations de football lors de sa 8ème édition

La légende des pierres batéké dit qu'elles sont disposées à un pas l'une de l'autre, et que la seconde s'écarte si on veut l'enjamber

Le fleuve Congo est le deuxième au monde par son débit

République démocratique du Congo

C'est le pays le plus peuplé de la francophonie. Selon les statistiques de l'INED, la France (métropolitaine + DOM) comporte 64,7 millions d'habitants en 2010. Les estimations attribuent à La République démocratique du Congo (ex-Zaïre)  une population de 66,5 millions de personnes à la même date.

En République démocratique du Congo, un "affairé" est un homme d'affaires malhonnête

En République démocratique du Congo, l'expression "fiançailles académiques" qualifie les amourettes estudiantines

Ce proverbe ékonda "La tortue s'est fabriquée elle-même, c'est pourquoi ses pattes sont tordues", signifie il faut savoir écouter les sages, et accepter leurs conseils

Ce proverbe basonge "Informez le panier qui transmettra aux haricots", signifie diplomatie et respect de la hiérarchie sont nécessaires dans les rapports humains

Côte d’Ivoire

Parmi les mammifères, l’animal le plus emblématique reste l’éléphant, dont les défenses, constituées d'ivoire, ont jadis été une importante source de revenus.

Au musée d'Abidjan, le visiteur peut admirer des tambours parlants et des boîtes à souris

La Côte d' Ivoire est le premier producteur mondial de cacao

Un Ivoirien à qui l'on reproche de faire le solo est coupable de faire l'intéressant

France

Les peintures rupestres de Lascaux constituent la plus grande variété au monde de peintures préhistoriques datées de l'âge de pierre

"On ne peut pas gouverner un pays qui offre 365 variétés de fromages" selon Le Général de Gaulle

La France est la première puissance agricole de l'Union européenne

Dans les Bouches-du-Rhône, la vaste étendue désertique de la Crau est parsemée de tas de pierres érigés sur ordre des Allemands, durant la Seconde Guerre mondiale

Dans le nord de la France, la ville de Douai est surnommée "La cité des géants" en raison du défilé de mannequins géants

 

France d'autre mer

Départements d'outre-mer:

 

La Guadeloupe

 

L'île de Guadalupe est la meilleure des destinations pour rencontrer les grands requins blancs

 

La Martinique

 

La banane est le premier produit agricole d’exportation. Le rhum, la canne à sucre et les ananas sont d’autres produits très importants.

 

La Réunion

 

C'est une île volcanique de l’océan Indien. Le piton de la Fournaise est un volcan l’un des plus actifs de la planète. Cette ile est classée site naturel au Patrimoine Mondial de l’Unesco.

 

Saint-Pierre et Miquelon

 

Remplissez vos poumons ! L'atmosphère pesante et polluée des grandes villes sera rapidement oubliée.

 

La Mayotte 

 

Elle est située dans l'archipel des Comores, lui-même localisé dans le canal du Mozambique. Le vêtement traditionnel féminin s'appelle le nambawani. Il se compose de deux parties : le saluva qui est un paréo et le kishali, pièce de tissu qui se porte en châle, sur les épaules ou parfois replié sur la tête.

Collectivités territoriales

 

La Guyane

 

Située à Amérique du Sud et composée par quatre îles : île du Diable, île du Grand Connétable, île Royale et île Saint-Joseph. À l’île du Diable, la chaleur y est telle qu'entre 10 h du matin et 15 h de l'après-midi, il est impossible de sortir.

Territoires d'outre-mer

 

La Polynésie française

 

Ce territoire comprend environ la moitié des eaux marines françaises (5 millions de km2) et plusieurs groupes d’îles et d’atolls dont la plus importante et la plus peuplée est Tahiti.

 

Nouvelle-Calédonie

 

La Nouvelle-Calédonie, n’est pas sujet à l’heure d’été. Le Calédonien prend en général son petit déjeuner vers 5h30. Le pourboire n’existe pas en Nouvelle-Calédonie. Il n’existe pas de violence ou délinquance.

 

Îles Wallis-et-Futuna

 

Il y a encore des rois en exercice sur le territoire français. La collectivité d'outre-mer de Wallis-et-Futuna comporte trois royaumes : Uvéa, Sigave, Alo. Les rois de chacun de ces royaumes disposent de divers pouvoirs coutumiers. Leurs trônes se transmettent par voie héréditaire. En pratique, les rois sont amenés à négocier l'exercice de leur autorité avec les représentants de la République et les élus locaux

 

Terres australes et antarctiques (Terre Adélie, îles Kerguelen, Crozet, Saint-Paul)

 

Ces terres extrêmes ne sont accessibles que par la mer : il faut quatre à six jours pour atteindre les îles australes, depuis la Réunion. Leur nature sauvage et préservée, leurs sites souvent grandioses, leur faune abondante et exceptionnelle, fascinent les quelques privilégiés qui y accèdent.

 

Gabon

 

Si un spéléologue vous explique qu'il a vu un crocodile orange durant ses balades souterraines, croyez-le. L'aventure est arrivée à Olivier Testa, qui accompagnait une équipe scientifique au Gabon, laquelle a pu s'intéresser à ces très rares crocodiles troglophiles.

 

Le fruit de l'acacia (appelé odika ou ndok), qui entre dans la préparation de nombreuses cuissons à l'étouffée, se caractérise par un goût proche du chocolat

 

Ce proverbe pygmée "un singe ne voit pas sa chevelure", signifie nul n'est juge de sa propre cause

 

Une tradition orale raconte que l'ethnie Orungu vainquit l'ethnie Adjumba grâce à des guerriers peints en blanc, et couverts de plumes

 

La plupart des Gabonais pratiquent le culte du bwiti, dont la célébration se manifeste par des cérémonies qui mêlent exorcisme et mysticisme monothéiste

 

 

Guinée

 

La Guinée est un pays qui possède de nombreuses ressources. Cette abondance des ressources, notamment minières, lui vaut l'appellation de « scandale géologique ». La Guinée est le premier pays mondial pour ses réserves prouvées de bauxite, le deuxième derrière l’Australie pour la production. Le très riche gisement de Sangarédi est exploité par la Compagnie des Bauxites de Guinée. Le pays dispose également d’or, de fer, de diamants, de pétrole et d’uranium.

 

L'Institut national de recherches agronomiques de Foulayah cultive plus de 70 variétés de manguiers

 

Ce proverbe mandingue "A l'ignorance attribuée au roi, tu donnes une vache", signifie la meilleure politique est de flatter les puissants, même s'ils se sont montrés maladroits

 

Mali

 

Le français est la langue officielle, mais la plus utilisée est le bambara qui est parlé par 80 % de la population. Cette dernière, ainsi que douze autres (bobo, bozo, dogon, peul, soninké, songhaï (ou Songoy), sénoufo-minianka, tamasheq, hassanya, khassonké, madenkan et le maninkakan) sont reconnues par l'État comme des langues nationales.

 

Ce proverbe soninké "Dans une calebasse qui a contenu de l'huile, il y en aura toujours un reste", signifie il est difficile de vaincre totalement un défaut

 

La grande mosquée de Djenné a la particularité d'être le plus grand bâtiment en terre du monde

 

La langue des Peuls, éleveurs nomades, emploie plus de cinquante adjectifs pour différencier parmi le bétail le dessin des pelages

 

Monaco

 

Quel dessert célèbre a été créé à Monte-Carlo au siècle dernier ? les crêpes Suzette

 

Les mignonettes monégasques sont des mandarines confites

 

Le plateau des Spélugues était l'ancien nom de Monte-Carlo

 

Les maquettes de navires célèbres présentées au Musée naval monégasque constituent la collection la plus complète et la plus diversifiée d'Europe

 

Niger

 

Dans la région de Maïné-Soroa, les habitants extraient le sel des mottes de terre en chauffant l'eau saumâtre sur un feu de bois

 

A partir des fruits du palmier-dattier, les Nigériens du Sahara produisent du sirop, du miel, de la farine et du café de datte

 

Ce proverbe peul "La gazelle saute ; comment son petit ramperait-il ?", signifie c'est une évidence

 

L'algaïta, sorte de hautbois, impose au musicien nigérien une technique respiratoire très perfectionnée, car il doit tirer de cet instrument des sons continus pendant des heures

 

Sénégal

 

La lutte  sénégalaise est le plus grand sport national du Sénégal. Les sérères (ethnie sénégalaise) sont les premiers qui l'ont pratiqué. Ce qui plait le plus dans la lutte sénégalaise, c'est le rituel avant le début du combat. Les lutteurs préparent leurs gris-gris et « s'arment » mystiquement. Avant le combat de lutte sénégalaise, le marabout de chaque lutteur jette des sorts à son adversaire et récite des formules magiques.

 

La boisson traditionnelle des Toucouleur est le toufam, sorte de laitage rallongé d'eau sucrée

 

Le lac Retba, dont les eaux sont très salées, est surnommé le lac rose

 

La première source de devises pour le Sénégal est la pêche

 

Togo



 

La ration quotidienne de grains pour chaque femme de la maison est extraite du grenier familial par un jeune garçon de la famille, désigné pour l'année entière

 

La modernité musicale togolaise est incarnée par Jimmy Hope, précurseur du style appelé rock'n'roll tropical

 

Un Togolais qui passe son temps à "chercher le marché", néglige ses activités pour courir les filles

 

Un jour par an, les fleurs de caféiers blanchissent les plateaux togolais, et les habitants parlent alors de jour de neige

 

Une chanson ewé dit : "Notre maison, notre pays, c'est le séjour des morts”

États où le français est co-officiel

 

Belgique : néerlandais/français/allemand

 

Ce proverbe wallon "Plus près tient sa chemise plutôt que sa jupe", se dit d'une personne qui veille à ses intérêts

 

Phrase historique due à Jules César : De tous les peuples de la Gaule, les Belges sont les plus braves

 

Des peuples plus éloignées, la Belgique apparemment est typique, rien d'autre à épouser la femme coupé les cheveux et les laisser courts toujours. De telle manière qu'il identifie à une femme mariée, d'une autre qui n'est pas mariée par les cheveux.

 

Il n'existent pas des douzaines, tout se passe dans les dizaines.

 

Chaque village a sa propre marque de bière et  sa propre bière, parce que dans la Belgique il existe entre 1200-1400 de bières différentes.

 

Burundi : français/kirundi

 

Le parc national de la Kibira est la plus grande région naturelle intacte du Burundi

 

Ce proverbe hutu "Le crocodile sort du fleuve et lèche la rosée", se dit d'une personne avare et cupide

 

Ce proverbe hutu "Le poisson non avalé n'est pas vomi", signifie une maladie dont on ne connaît pas la cause est difficile à guérir

 

Certains prénoms burundais sont attribués aux enfants dans le but de repousser la mort

 

Cameroun : français/anglais (anglais minoritaire)

 

Au Cameroun, il est courant d'être allumé à la même fois, la radio et la télévision. Aussi bien dans des maisons privées et dans les bars ou dans les taxis, les sons de la musique retentit et personne ne semble lui déranger. Si le bruit est insupportable, n'est pas aucune irrégularité à demander qu'ils descendent.

 

La notion de temps est différente : le mot « ponctualité » n'existe pas dans les dictionnaires de cette partie du monde.

 

Le téléphone mobile est très important : nécessité plus mobile qu'un placard pour stocker les vêtements. Deux de chaque trois camerounais ont mobile, ce qu'ils appellent « portables ».

 

La bière est ouvert en face de personnes, donc il n'y a aucun doute quant à une possible intoxication.

 

Ce proverbe peul "Les mains vont plus loin que les pieds", signifie la renommée de celui qui est généreux ira plus loin qu'il ne saurait aller lui-même

 

Se faire traiter de chichard par un Camerounais, c'est se voir suspecter d'être avare

 

Cette expression de l'ethnie basaa "Pas besoin de montrer l'éléphant du doigt", se dit lorsque tout est clair, et évident.

 

Canada:

 

Les Territoires du Nord-Ouest sont la région la plus froide et la plus vaste du Canada

 

La ville de St-John's, située dans la province de Terre-Neuve, possède la plus vieille rue principale d'Amérique du Nord

 

Sur l'île Vancouver, certains sapins de Douglas sont âgés de 700 ans

 

Le Canada dispose de la plus abondante réserve au monde en eau douce

 

Le "Sweet Grass Festival" est un festival de musique indienne, qui tire son nom de l'herbe rituelle que les Indiens faisaient brûler

 

Province du Nouveau-Brunswick: français/anglais

 

Au Nouveau-Brunswick, la communauté francophone représente le tiers de la population

 

A Moncton, le Frolic est un festival qui réunit l' ensemble des musiques acadiennes

 

Le festival du homard organisé chaque année par la ville de Moncton est le plus important du monde

 

Québec

 

Le joual, façon de parler québécoise, tire son nom de la prononciation déformée du mot cheval

 

En québécois courant, l'expression "Bonjour, lâ" signifie Au revoir

 

Le nom "Québec" signifie en indien algonquin Etroit

 

Le Québec est la plus vaste des provinces canadiennes

 

Centrafrique : français/sango

 

Ce proverbe sango "La place du chien, c'est le coin du feu", signifie le lâche se tient caché

 

Belles-mères. Bien que vous peut sembler difficile à digérer dans la culture africaine, les belles-mères sont très aimées et sont toujours les bienvenus. La visite de votre belle-mère est assez raison de tuer le cochon plus gras et faire parti énorme, ils aiment à sa belle-mère.

 

Femmes avec gros fesses. Jamais écouter une femme africaine qui se plaignent de gros à l'arrière, mais tout à fait les contraires femmes exhiber son énorme derrière. Pensez-vous que vous avez définies à des danses africaines se déplace la plupart est la zone des hanches?

 

Ce proverbe ngbaka "On ne bat pas le tambour dans l'eau", signifie au milieu d'étrangers, on se tient tranquille.

 

Les chutes de Boali, situées sur le cours de la rivière Mbali, sont plus élevées que les chutes du Niagara

 

Les enfants centrafricains s'entraînent au lancer de sagaie en visant un objectif mobile, représenté par une couronne d'herbes tressées

 

Le kasa est un jeu de hasard très prisé par les Centrafricains, qui se pratique avec des fragments de coquilles d'escargots

 

Comores : français/arabe

 

Les îles des Comores , les îles des essences car  ici on fait les plus belles productions de senteurs de parfums dans le monde entier.

 

Ce proverbe comorien "La langue n'a pas d'os", se dit d'une personne qui tient des propos sans consistance

 

Sur l'île de Grande Comore, les champs sont séparés par des murets assemblés à partir de blocs de lave

 

Djibouti : français/arabe

 

Le folklore djiboutien se caractérise par sa richesse et sa diversité. Chez les djiboutiens, tous d’origine nomade, la littérature orale est un art qui occupe une place prépondérante dans leur culture. C’est en effet à travers des chants, des poésies ou des contes que les différentes composantes du peuple djiboutien ont célébré les évènements les plus importants de leur vie quotidienne.La richesse de cette littérature orale a retenu l’attention de tous les voyageurs européens qui ont parcouru la corne de l’Afrique et a fait dire à certains que « le pays est une pépinière de poètes, rimeurs et versificateur »

 

La division des Afar en peuple "blanc" et peuple "rouge" provient de la couleur de leur sol d'origine

 

L'Office de tourisme djiboutien présente son pays comme un incomparable livre de géologie qui se lit à ciel ouvert

 

Guinée équatoriale : espagnol/français

 

La fête nationale est l'évènement majeur de l'année en Guinée-Équatoriale. Il s'agit d'une manifestation tournante organisée chaque année dans une ville différente. Tout le pays est mis à contribution pour organiser l'évènement. La ville sélectionnée est ainsi rénovée pour accueillir le président, sa cour et les nombreux équato-guinéens venu prêter allégeance au président.

 

Chez la gent féminine de Bata, s'habiller court et sexy est la chose la mieux partagée. Effet de mode ou simple réponse à un climat équatorial caractérisé par une seule saison, de fortes précipitations, ainsi qu'une forte chaleur quasiment constante toute l’année.

 

En langue fang, le nom de la montagne Bibo-Bindoa signifie chocolat pourri

 

Une légende raconte que l'ethnie Fang est issue d'un rocher

 

La Guinée équatoriale est le seul pays d'Afrique noire à la fois francophone et hispanophone

 

Haïti : français/créole

 

Le jeu de hasard favori des Haïtiens est le combat de coqs

 

Quel moyen de locomotion utilise un écolier haïtien qui prend un "tap-tap" pour rentrer chez lui ? un autobus

 

Le mot "Haïti", issu de la langue taïno, signifie pays montagneux

 

Un Haïtien qui envoie de l'eau sans mouiller dit que personne sait dire des vérités sans vexer quiconque

 

En Haïti, le "Reste-avec" est un domestique

 

Louisiane(État des États-Unis): anglais/français

 

En 1812, la Louisiane est intégrée à l'Union en qualité de 18e État américain. A l'époque, les francophones sont alors majoritaires, faisant de la Louisiane le premier État américain principalement non anglophone. Pourtant, les locuteurs anglais, craignant pour leur langue, obtiennent en 1864, une nouvelle constitution ; l'anglais devient l'une des langues officielles de l'état.

 

La Louisiane n'est pas divisée en « comtés » comme les autres états américains, mais en « paroisses » (parishes), héritage francophone de l'ancienne administration française. 64 paroisses composent l'état louisianais

 

Luxembourg : français/allemand/luxembourgeois

 

La ville de Steinsel est réputée au Luxembourg pour ses cultures de pommes et de fraises

 

La forteresse de la ville de Luxembourg était jadis l'une des plus puissantes d'Europe, ce qui lui valait son surnom de Gibraltar du Nord

 

Que s'offrent les amoureux le lundi de Pâques dans le Vieux-Luxembourg ? des oiseaux siffleurs en terre cuite

 

"J'aime ce pays ; c'est la cinquième fois que j'y viens." Cet éloge du Luxembourg est dû à Victor Hugo

 

Madagascar : français/malgache

 

Le hira gasy est un divertissement musical qui parodie le protocole de la cour

 

Adage malgache : « Les êtres humains sont pareils aux grains de riz qui bouillent dans la marmite, ils peuvent se retrouver tantôt en haut, tantôt en bas »

 

Madagascar possède les trois-quarts des lémuriens de la planète

 

La philosophie ancestrale appelée fihavanana, cimente l'unité des Malgaches en prônant la solidarité préexistante entre les êtres humains

 

Maurice : français/anglais (+ créole)

 

La cuisine mauricienne est un mélange de cuisines indienne, créole, chinoise et européenne. De même, le séga mauricien est une musique aux influences diverses.

 

En 1847, Maurice devint le cinquième pays dans le monde à émettre des timbres postaux, après la Grande-Bretagne en 1840, la Suisse et le Brésil en 1843, les États-Unis en 1846, l’île Maurice est le troisième territoire au monde à émettre des timbres et le premier autorisé à le faire par l’empire britannique dont elle était une colonie en 1847. Les deux types de timbres, la série des Post Office (le Red Penny et le Blue Penny), sont parmi les plus célèbres et les plus chers du monde.

 

A cette sirandane (devinette créole), "J'ai un arbre, quand il a des feuilles il n'a pas de racines, quand il a des racines il n'a pas de feuilles ?", vous répondez un navire

 

La légende dit que les talipots (variété d'arbres de l'île Maurice) ne fleurissent qu'une fois tous les 60 ans

 

Ses habitants ont tendance à danser le SÉGA  aux  fêtes organisées sur la plage,  au rytme des tambours

 

Les cendres volcaniques qui recouvrent les collines de Chamarel ont pour particularité d'être diversement colorées

 

"Dieu a créé le paradis à l'image de l'île Maurice", cette phrase est de Mark Twain

 

Rwanda : kinyarwanda/français/anglais

 

Le 7 avril  on célèbre  le jour commémoratif du génocide. ( En 1994 environ 11% de la population est mort dans la guerre civile)

 

Lors d'un oral, le professeur qui est "busé" par l'élève est ébloui par celui-ci

 

Le Rwanda est l'un des premiers producteurs mondiaux de poudre de pyrèthre (chrysanthème sauvage), utilisée comme insecticide naturel

 

Le Rwanda se démarque des autres pays africains par son organisation sociale spécifique, car les paysans ne se regroupent pas en villages

 

Que signifie "La cruche favorise la plate-bande", proverbe hutu ? Bien manger et bien boire stimulent le travail

 

Seychelles : français/anglais/créole

 

L'arbre à Méduses est considéré comme l'arbre le plus rare sur la planète.

 

Les historiens arabes pensaient que le "Roc" , oiseau mythique de Marco Polo qui pouvait parler et dévorer des éléphants, aurait vécu aux Seychelles

 

Que fait un Seychellois qui "regarde les cocos tomber" ? Il ne fait rien

 

Parmi toutes les salades de fruits rafraîchissantes, la salade de palmiste est surnommée par les Seychellois la salade de millionnaire

 

L'île Aride abrite les derniers spécimens d'un arbre originaire d'Amérique du Sud, appelé bois Citron

 

Suisse (surtout les cantons de Genève, Jura, Neuchâtel, Vaud, Berne, Fribourg et Valais) : français/allemand/italien/romanche

 

La Suisse occupe le premier rang mondial en matière de gestion de fortune privée.

 

Que fait un Suisse qui "s'adodole" ? Il s'assoupit

 

En Suisse, lancer un "fion" à quelqu'un c'est l'invectiver

 

En Suisse, un enfant qui a "le va-va" est agité

 

Tchad : arabe/français

 

A N'Djaména, la célèbre fontaine du sultan Kasser a pour particularité d'arborer les couleurs du drapeau tchadien

 

L’érosion éolienne dessine des spectaculaires formes curieuses en sculptant des roches.

 

Les Toubou, hommes et femmes, sont toujours armés d'un couteau qu'ils attachent en haut d'un bras

 

Un Tchadien qui dit "Déjà la fin du mois et je n'ai pas encore magoté" n'a pas encore touché sa paye

 

Vallée d'Aoste (région autonome d'Italie) : français/italien

 

Une expérience inoubliable c'est regarder ses paysages de neige et glace depuis les belvédères , même  le Mont Blanc

 

Vanuatu : français/anglais/bichelamar

 

 

Selon certains études, on peut dire que Vanuatu est le pays le plus heureux du monde: rien de stress, des plages isolées et des jungles sans lions ni serpents, mais avec des "renards qui volent" (des roussettes).

 

Le lap lap, plat national du Vanuatu, est une préparation de viande ou de poisson enveloppée dans des feuilles et cuite dans un trou contenant des pierres volcaniques brûlantes

 

Sur l'île d'Aoba, les deux cratères du volcan représentent pour les habitants les yeux de la montagne sacrée

États partiellement francophones mais où le français n'est pas officiel

 

Algérie (deuxième pays francophone au monde après la France par le nombre de locuteurs)

 

Les femmes touaregs mènent une vie beaucoup plus indépendante que celle des autres femmes arabes. Ce sont elles qui maintiennent en vie la culture Touareg, qui transmettent la langue parlée (tamascek) et la langue écrite (tifinagh), qui perpétuent la descendance par ligne matriarcale et qui jouissent d’une liberté sexuelle et économique plus grandes que ce qui se passe dans la moyenne du monde islamique. Elles ne se couvrent pas le visage avec le voile, prérogative au contraire des hommes adultes.

 

Israel

 

Israël est le seul État au monde où la population est majoritairement juive (75,5 %). La population non juive se répartit comme suit : Arabes (20,4 %), Druzes (1,8 %)4, Samaritains, Bédouins, etc.

 

Maroc

 

Au sud de l'Anti-Atlas, le peuple de nomades que l'on rencontre est surnommé les hommes bleus

 

Pour accorder son tambourin appelé bendir, le musicien utilise de l'eau et du feu

 

Dans la région du Sous, pour se nourrir les chèvres escaladent les arganiers, arbres épineux qui ont la particularité d'être uniques au monde

 

Mauritanie

 

Les Imragen sont célèbres pour leur technique de pêche, pratiquée avec la collaboration des dauphins

 

Chez les Maures, la mère s'enduit le visage de suie noire aussitôt après l'accouchement, puis garde sur elle un couteau

 

Les nomades maures privilégient le mariage du jeune homme avec sa cousine du côté paternel

 

Liban

 

Comment appelle-t-on le Liban ? Le pays des cèdres

 

Le véritable tabulé libanais est préparé avec du blé concassé

 

L'ousmalliyé est une pâtisserie libanaise qui marie des filaments de semoule à du fromage blanc

 

A Tripoli, les vendeurs de glaces et de sorbets étaient autrefois appelés les marchands d'eau de neige

 

Tunisie

 

La tradition du bouquet de jasmin a été implantée au 13ème siècle en Tunisie par les réfugiés andalous

 

Les Romains redoutaient tellement la puissance de Carthage, que Caton achevait tous ses discours devant le Sénat par la phrase : « Quoi qu'il en soit, je suis d'avis qu'il faut détruire Carthage

 

Pour protéger les droits de la femme, la Tunisie a instauré dès 1956 l'interdiction de la polygamie et de la répudiation

 

Sous les palmiers-dattiers, les cultivateurs de Gabès font pousser des arbres fruitiers, et sous ces derniers des légumes

 

Le proverbe tunisien "Ce n'est pas avec un tamis que l'on cache le soleil", se dit pour dénoncer l'hypocrisie d'un individu ou d'une situation

 

Roumanie

 

Le cimetière de Sapînta est appelé le "gai cimetière" en raison des épitaphes rédigées avec humour

 

Dès que l'empereur romain Trajan eut conquis la Dacie (approximativement l'actuelle Roumanie), il décida de supprimer les impôts dans tout l'Empire romain

 

Dans les fermes roumaines, les meubles et les instruments de travail sont décorés de motifs tels que la rosette solaire ou l'arbre de vie

 

La mamaliga, ancien plat du paysan roumain, est une bouillie à base de maïs

 

Moldavie

 

Lors du Nouvel An, pour souhaiter leurs vœux, les jeunes hommes se déguisent en ours et en petits chevaux

 

Les jeux de masques du Nouvel An, baptisés par les Moldaves d'après le signe zodiacal de cette période, s'appellent Capra

 

Une tinette, bouchée par de la peau tannée à travers laquelle passe une mèche de crin de cheval, devient en Moldavie un instrument de musique. Ce buhai émet des sons proches du meuglement d' une vache

 

Vietnam

 

Les Vietnamiens décrivent la silhouette de leur pays comme une tige de bambou portant un panier de riz à chaque extrémité

 

Cap vert:

 

Les Capverdiennes font sécher leur linge à même le sol

 

Un Capverdien "constipado" est enrhumé

 

Egypte

 

Le Haut Barrage d'Assouan a régularisé les crues du Nil, et agrandi les terres cultivables

 

Dominique

 

Au large de la Pointe Guignard, la source chaude sous-marine est baptisée "Champagne" en raison des bulles limpides qui s'en échappent